low-hanging fruit
大した努力をしなくとも達成できる 目標
低い位置にぶら下がっている果物